В начале ХХ века Александр Митрофанович Федоров был в числе наиболее известных литераторов Одессы. Известность ему принесли его романы об одесских художниках, в среде которых он постоянно бывал.

Здесь – два рассказа Сергея Зельдина, взятые из подборки его текстов в журнале «Волга» – с разрешения редакции. Они – чудесные. Из тех, прочитав которые, спрашиваешь: а что он еще написал? И – где прочесть? К счастью, Зельдин автор плодовитый, хотя не из тех, чьи имена на слуху. Тем дороже его открытие.

Лев УСЫСКИН

В самом центре Петербурга, на углу улиц Б. Морской и Гороховой один из домов украшает довольно странная мемориальная доска из красного полированного гранита, установленная, как видно, не слишком давно.

Рассказ санкт-петербургского писателя Льва Усыскина «Мнимый лесник, или превратности соседства» опубликован в майском номере «Нового мира». Если этот текст напомнит внимательному читателю о пушкинских «Повестях Белкина», то – ассоциация верна.

Рассказ Владимира Аристова «Дает о себе знать» стал финалистом конкурса О.Генри в 2018 году. Может быть, самое замечательное в нем то, что не все читатели поняли, о какой рыбе в нем идет речь. Проверьте себя! Читать рассказ.

Наверное каждый автор мечтает написать хоть один текст, который переживет его. При этом, не обязательно что-то типа «Войны и мира» или «Преступления и наказания». Достаточно одного стихотворения, которое станет популярным романсом. Кто не знает этих слов: «Отвори потихоньку калитку и войди в тихий садик как тень…»? Все знают. А автора? Это тот самый случай, когда произведение пережило своего создателя.

В списке соискателей первого сезона премии О.Генри сразу выделился очень живой рассказ московской писательницы Лидии Сычевой – «Секрет власти». Как эмигрант я понимал, что многое на родине изменилось, но что-то должно было оставаться прежним, и на этом стыке старого и нового несомненно можно было наблюдать совершенно замечательные сюжеты. Рассказ Лидии Сычевой стопроцентно соответствовал моим ожиданиям, уверен, он понравится и вам.
В.Я.

Рассказ Бориса Ройтблата был выдвинут на соискание премии О.Генри в далеком уже 2010 году. При всей своей яркости и ностальгической лиричности, этот текст не был включен в список соискателей, поскольку сюжет его не соответствовал условиям конкурса. Но рассказ остался в моей памяти и, к счастью, в памяти моего компьютера. С удовольствием и благодарностью автору я запускаю его в жизнь еще раз.

В. Я.  

Продолжаем публикацию иммигрантского фольклора. Кто-то скажет, мол, какой же это фольклор, если у каждого текста есть автор? Верно, но у любого фольклорного произведения есть тоже автор, просто его имя забылось. Поскольку эти авторы – самодеятельные и их, скорее всего, не беспокоит вопрос копирайта, то и их имена будут забыты. Но их истории, что-то мне подсказывает, останутся. И я, к слову, тоже не претендую на лавры записавшего или отредактировавшего их.

Эту историю я услышал от одного собирателя иммигрантских баек. Сам он не претендовал на авторство этого сюжета, поэтому указывать его имя я не стану. По той же причине я, записав этот рассказ, не могу поставить под (или над) ним собственную фамилию. Честнее всего назвать это иммигрантским фольклором.